بوسنی و هرزگوین 25 سال پس از دیتون: دانشگاه ها ، عطش تغییر / بوسنی و هرزگوین / مناطق / صفحه اصلی


دانشجویان ادبیات در سارایوو در مقابل دبیرخانه صف کشیده بودند - © جفری بروسارد / LcB

دانشجویان ادبیات در سارایوو در مقابل دبیرخانه صف کشیده بودند – © جفری بروسارد / LcB


در بوسنی و هرزگوین استاد و دانشجو کمتر و کمتر می شوند: بسیاری از آنها در واقع به خارج از کشور می روند. با این حال ، نسل های جدید به طور فزاینده ای از قدرت خود برای تغییر اوضاع آگاه هستند. گزارش از بانو لوکا و سارایوو

(نوشته اصلی توسط پیک بالکان 29 نوامبر 2020)

دانشجویان در امتداد کوچه چوبی که به دانشکده فلسفه منتهی می شود می شتابند. به زودی دروس آغاز می شود. پردیس اصلی دانشگاه بانی لوکا در پانزده دقیقه پیاده روی از مرکز ، در یک پارک بزرگ واقع شده است ، و در کنار آن ساختمان های دانشکده های معماری ، علوم سیاسی و زبانها را نیز در خود جای داده است. برخی از دانشمندان و معلمان خارجی در تمام طول سال ، در اقامتگاه های دانشگاه با هزینه های ماهیانه از 20 تا 60 یورو ، در اینجا زندگی می کنند. با وجود همه گیری همه گیر ، از ابتدای سال تحصیلی با نظارت دقیق اقدامات بهداشتی ، آموزش های حضوری برگزار می شود. در کلاس اختصاص داده شده برای دوره فرانسه ، دو دانش آموز نقابدار منتظر معلم خود هستند.

ملیکا میاتوویچ از زمان تأسیس دپارتمان در سال 2007 استادیار زبان و ادبیات فرانسه بوده است. “او یک دوره بسیار مثبت و امیدوار کننده با بسیاری از دانشجویان و پروژه ها داشت”. “در سال های اخیر ، اوضاع پیچیده تر شده است.” اخیراً دو نفر از همکاران وی بدون تعویض به خارج از کشور رفته اند. وی ادامه می دهد: “ما دوره های آنها را با ما در میان گذاشتیم.” اکنون پنج معلم دیگر دو برابر قبل با همان دستمزد درس می گیرند. “ما دوست داریم كه بتوانیم یك زبان مادری فرانسوی استخدام كنیم ، ما قبلاً با دانشگاه و سفارت فرانسه تماس گرفته ایم. اما مثل همیشه آنچه كه همه چیز را مسدود می كند بودجه است.”

در سالهای اخیر ، تعداد دانشجویان در این دوره به طرز چشمگیری کاهش یافته است. تعداد دانش آموزان از چهار تا شش دانشجو در سال یا در مجموع بیست دانشجو برای چهار سال تحصیل متغیر است. پنج سال حدود 50 سال بود. سال گذشته ، دانشگاه حتی تهدید به بستن صندلی به دلیل کمبود دانشجو کرد. “ملیسا میاتوویچ” توضیح داد: “این آیین نامه حداقل به 10 ثبت نام در سال اول نیاز داشت.” “ما فقط 5 مورد داشتیم. در پایان ، دولت از این قاعده مستثنی شد و امسال این موضوع دوباره مطرح نشد.”

دانشجویان فرانسوی تنها کسانی نیستند که کلاسهای درس را در بانی لوکا ترک می کنند. تمام بخشهای دانشگاه تحت تأثیر قرار می گیرند. بیلانا بابیچ ، رئیس موقت دانشكده زبان تأیید می كند: “تعداد دانشجویان طی سه سال گذشته به طرز چشمگیری كاهش یافته است.” در سطح ملی ، ثبت نام دانشگاه 15٪ بین 2016 و 2017 کاهش یافته است. برای جذب دانشجویان جدید ، دانشکده های مختلف کمپین های ارتباطی در دبیرستان ها.

به عنوان مثال میلیکا میاتوویچ گفت: “ما بر مشارکت خود در برنامه اراسموس با یک دانشگاه فرانسوی تأکید می کنیم ، که در حال حاضر به حدود 20 نفر از دانشجویان ما اجازه داده است یک ترم مبادله را در فرانسه بگذرانند.” “و ما بر کیفیت دروس اصرار داریم: با تعداد کم دانشجو ، آنها تقریباً دروس خصوصی هستند! دانش آموزان خیلی سریع پیشرفت می کنند.” پس از چهار سال آموزش ، آنها برای ورود به بازار کار مشکلی ندارند. این معلم لبخند می زند: “همه کسانی که دوره ما را ترک می کنند ، حتی بعضی اوقات حتی قبل از فارغ التحصیلی شغل خود را پیدا کرده اند.”

با مذاکرات در مورد پیوستن احتمالی بوسنی و هرزگوین به اتحادیه اروپا ، چند شرکت خدمات الکترونیکی اروپایی اخیراً شعبه هایی را در بوسنی و هرزگوین افتتاح کرده اند. در نتیجه ، فارغ التحصیلان زبان تقاضای زیادی دارند. با این وجود وعده شغل برای ترغیب دانش آموزان دبیرستانی برای رفتن به دانشگاهی در بوسنی کافی نیست. بسیاری از دانشجویان ترجیح می دهند در بلگراد ، زاگرب ، لیوبلیانا یا غرب تر تحصیل کنند.

ساجرا کوستورا در میان آنهاست. او شانزده ساله است و در واقع دو زبانه است ، او انگلیسی را به خوبی می داند. او به عنوان داوطلب در انجمن های مختلف شرکت می کند و آرزو دارد که برای تحصیل در سوئد یا ایتالیا برود. وی با خوشرویی توضیح می دهد: “من به لطف فیلم هایی كه تماشا كرده ام و كتاب هایی كه خوانده ام تصویر بسیار خوبی از این كشورها دارم.” “من می خواهم سفر کنم ، مکانهای دیگر را ببینم ، خودم را پیدا کنم. من اغلب در اینجا احساس خفگی می کنم ، با این ملی گرایی که مردم را از هم جدا می کند. “

دانشگاههای بوسنی با درک نیاز به گشودن به کشورهای خارجی ، تلاشهای زیادی برای بین المللی کردن آموزش عالی انجام داده اند. در سال 2003 ، آنها به روند بولونیا پیوستند. از آن زمان ، مشارکت ها چند برابر شده است. نرساد ایکانوویچ در طی دوره لیسانس ارتباطات و سپس دوره کارشناسی ارشد خود در مدیریت بازاریابی ، دو ترم کامل را در خارج از کشور ، در اسپانیا و سپس در فرانسه گذراند.

اندکی پس از فارغ التحصیلی ، این مرد جوان ، اهل توزلا ، اکنون در یک شرکت بین المللی در سارایوو کار می کند. اکنون او به فکر عزیمت برای یک تجربه جدید حرفه ای ، آموزش یا مسافرت است. وی گفت: “بین المللی شدن سیستم دانشگاه برای حفظ بهترین دانشجویان و جذب دانشجویان خارجی از کشور ضروری است.” “ما پیشرفت کرده ایم و اکنون در سارایوو خوش شانس هستیم که یک فضای دانشجویی بسیار بین المللی داریم. اما در مقایسه با آنچه سایر کشورها انجام می دهند ، این هنوز کافی نیست. “

برای افزایش شانس مهاجرت ، برخی تحصیلات خود را بر اساس فرصت های خارج از کشور انتخاب می کنند. امسال 260 دانشجو در دانشکده علوم پزشکی در سارایوو ثبت نام کردند که 80 نفر بیشتر از سال قبل است. بوریس پوپیچ ، سخنگوی دفتر کار گفت: “انتخاب تحصیلات اغلب توسط والدینی انجام می شود که اصرار دارند فرزندانشان برای رفتن به آلمان پزشک یا پرستار شوند ، حقوق بهتر و شرایط زندگی بهتری دارند.” در سارایوو

در نتیجه ، از سال 2012 نزدیک به 6000 فارغ التحصیل پزشکی پزشکی بوسنیایی مهاجرت کرده اند. بیشتر آنها از برنامه های ادغام تنظیم شده توسط برلین بهره مند شده اند. بوریس پوپیچ گفت: “این حبابی ایجاد می کند که منجر به عدم تعادل بین عرضه و تقاضا می شود.” در حال حاضر بیش از 7000 پرستار در بوسنی و هرزگوین بیکار هستند و قادر به ترک کشور یا یافتن کار نیستند.

عید کهریمانوویچ در سارایوو بزرگ شد. هنگامی که او دانش آموز دبیرستان بود ، آرزو داشت که برای تحصیل در اتریش برود. او اکنون در ششمین و آخرین سال تحصیل خود در دانشکده پزشکی است و در حال تصمیم برای انتقال به آلمان است: “به نظر می رسد دوره های آموزشی بسیار آموزش و تمرین است. در حالی که تدریس در اینجا هنوز بسیار تئوریک است “. “ما باید همه چیز را اصلاح کنیم و به فعالیتهای فوق برنامه اهمیت بیشتری بدهیم.”

در طول بیماری همه گیر ، اید با بیش از 50 دانشجوی پزشکی دیگر یک پروژه داوطلبانه را راه اندازی کرد. ایده: برای کمک به متخصصان بهداشت بیمارستانهای مشکل را تسکین می دهند. به گفته وی ، چنین پروژه ای “آنچه در فرانسه ، ایتالیا یا آلمان اتفاق افتاد”. اما پس از کوبیدن درهای متعدد برای درخواست مجوزهای لازم ، این پروژه خارج از چارچوب قانونی موجود رد شد.

“ما برای ملاقات با دانشگاه ، مقامات کانتون ، دولت فدراسیون رفتیم. هیچ چیزی. دولت ما یک سردرد واقعی است “، دانشجو آه می کشد. دیوان سالاری که نتیجه مستقیم دیتون برای اوست. زیرا در 25 سال پس از امضای توافق نامه های صلح ، آموزش عالی در بوسنی و هرزگوین بازتابی از چهره سیاسی این کشور است: چندپاره. مدیریت و بودجه هشت دانشگاه دولتی بین سیزده مقام مختلف تقسیم شده است: منطقه Brcko ، دو نهاد و ده کانتون فدراسیون. طبق یک نظرسنجی اخیر ، بیش از نیمی از دانشجویان معتقدند که این توافق نامه ها انتظارات را برآورده نکرده اند و زمان آن رسیده است که آنها را تغییر دهیم.

پردیس دانشگاهی در بانجا لوکا - © Jeffrey Brosar

پردیس دانشگاه Banja Luka – © جفری بروسارد

در بانیا لوکا ، معلمان در بخش فرانسه اغلب مجبور به حل مشکلات اداری هستند. ملیتسا توضیح می دهد: “ما برنامه هایی داشتیم كه با دانشجویان ثبت نام شده در دوره ایتالیا برای ایجاد چیزی مانند دیپلم در زبان های عاشقانه ، نیروها را متحد كنیم.” ایده ایجاد یک مسیر چند رشته ای است که ترکیبی از مطالعه دو زبان اعمال شده در قانون ، اقتصاد و علوم سیاسی است. “در فرانسه ، این استاد از مدتها قبل وجود داشته است ، اما در اینجا اوضاع از نظر اداری مسدود شده است. این پروژه پذیرفته شده است ، اما نمی دانیم چه زمانی امکان پذیر است. ” تصمیم توسط وزارت آموزش و فرهنگ جمهوری سربکا است.

در حالی که منتظر باز شدن درها هستید ، معلمان زبان فرانسه در بانی لوکا می توانند روی حمایت مدیر جدید حساب کنند. از زمان ورود آن به دو ماه پیش ، تغییرات زیادی ایجاد شده است ، مانند ساخت یک آمفی تئاتر مینی در فضای باز در حیاط دانشکده و فراتر از آن ، یا نمایشگاه ها و جلسات با متخصصان از بخش های مختلف. بیلانا بابیچ توضیح می دهد: “من واقعاً دوست دارم خلاقیت را تشویق و همکاری با نهادهای فرهنگی و جوامع محلی را افزایش دهم.” “این چگونه دانشکده را توسعه خواهیم داد.”

دانشجویان پزشکی در سارایوو که از انتظار خسته شده بودند ، شروع به کشیدن رشته ها با دولت کردند. در ابتدای اعتراض ، هزینه آموزش و عدم توافق با ساختارهای بهداشتی برای دوره های کارآموزی. نمانیا جوویچیچ ، رئیس انجمن تحقیقات دانشکده بهداشت توضیح می دهد: “تاکنون این سخنرانی ها در مرکز بالینی دانشگاه برگزار می شد.” “اما در ابتدای سال تحصیلی ، توافق نامه بین موسسه و دانشکده ما به پایان رسید و دوره کارآموزی ما خاتمه یافت.”

انجمن وی همراه با دانشجویان داروسازی و پزشکی به این رشته رفت. این دانشجو توضیح داد: “ابتدا نامه هایی به چندین سیاستمدار از جمله نماینده عالی اتحادیه اروپا در بوسنی و هرزگوین و سفارت های ایالات متحده و انگلیس نوشتیم.” “و از آنجا که هیچ کس پاسخ رضایت بخشی به ما نداد ، ما یک هفته اعتصاب و سه روز تظاهرات ترتیب دادیم.”

این بسیج اخیراً نتیجه داده است: سرانجام دوره های عملی از اواخر نوامبر در یک بیمارستان دولتی برگزار می شود. مرحله بعدی: معیارهای بورس تحصیلی شایسته را تغییر دهید تا از دانشجویان بیشتری پشتیبانی مالی کنید. از آنجا که یک سال در پزشکی 3000 یورو هزینه دارد ، تقریبا ده برابر متوسط ​​حقوق ماهانه در بوسنی. و کسانی که دوره های انگلیسی را انتخاب می کنند دو برابر می پردازند. رقمی که اکثر اعضا بدون کمک دولت توانایی پرداخت آن را ندارند. نمانیا جوویچیچ با تلفن گفت که اعتماد به نفس دارد. این اعتراضات از حمایت گسترده ای در شبکه های اجتماعی برخوردار شد. آنها می توانند دیگران را برای پیوستن به جنبش الهام دهند. وی اعلام كرد: “ما ادامه خواهیم داد ، زیرا وقتی صدای دانشجویان به طور هم صدا به صدا در می آید ، ما به توانایی خود در بهبود سیستم پی می بریم.”

امسال OBCT 20 سال را جشن می گیرد. به ما در ادامه سفر کمک کنید ، و در نزدیکی جامعه خود باشید که شامل خبرنگاران ، فعالان جامعه مدنی ، محققان دانشگاه ، دانشجویان ، مسافران ، تماشاگران و همه خوانندگان ما است. مشترک شدن در OBCT!

نظرات قبل از انتشار توسط کارکنان ما بررسی می شود. زمان مورد نیاز برای این عملیات ممکن است متفاوت باشد. به خط مشی ما بروید

نظرات وبلاگ طراحی شده توسط



دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *